Китайский документальный фильм "Карамай" 

Лучший фильм Локарно-2010, оставшийся, правда, без наград, — китайский «Карамай», документальный эпос о национальной трагедии. 8 декабря 1994 года во Дворце дружбы шахтерского города Карамай должно было состояться детское представление. Во время праздника вспыхнул пожар, в котором погибли 323 человека, 288 из них — дети. Зато все официальные лица были спасены, потому что школьникам приказали не двигаться и ждать, пока здание не покинут «лидеры», буквально по детским головам вылезавшие из окон.

Режиссер Ксу Ксин встретился с шестьюдесятью семьями, потерявшими в том пожаре детей, и впервые дал им возможность пуб­лично выговориться. Радикализм этого фильма не в том, что он идет рекордные шесть часов, а в том, что он весь состоит из запрещенных приемов. Небеспристрастные интервью с родителями, кадры детских трупов, кадры похорон, семейные фотографии и совсем уж убийственные записи, на которых дети воспевают идеалы коммунизма за несколько секунд до того, как будут принесены им в жертву… Все это работает не как публицистика и даже не выжимает слезу, а создает картину абсолютно безжалостного и ненаказуемого мира, который невозможно ни понять, ни простить. Естественно, в Китае «Карамай» уже запрещен.

читала сегодня РР и прочла про этот фильм [внешняя ссылка]

ну не нашла же

Может, кто знает, как его найти с русским переводом?