СУСИ или СУШИ? 

Улыбается...древний спор буси-до..или буши-до...разрешен..)))..Да здравствует рост национального самосознания..))))
Славянский эгрегор наносит ответный удар..)))))

Такеши Китано или Такеси Китано?

Жаль Адки рядом нет она бы все объяснила (японский учит)но насколько я знаю правильно (то есть по японски) надо произносить Суси, НО! все грят суши - во первых потому что это просто благозвучно, а во вторых тк это было благозвучно и голландцам и прочим американцам с англичанами которые первыми попали в японию где-то пару сотен лет назад (до этого туда иностранцов вежливо не пускали) ну и понеслось...
Короче как бы Адка на меня не орала когдя я говорю СУШИ я все равно буду говорить так...не нравится мне СУСИ и все тут, и вообще японский странный какой то...допустим у моего знакомого фамилия Шкаев, так по японски это будет звучать - СУКАЕВ )) а имя Леша не иначе как РЕСА...ужассс